TDW-Live 2020

TDW-Live Agenda – 2020 17, 18 & 19 NOVEMBER

　ご覧いただけるプレゼンはYouTubeビデオにリンクしている。それぞれ、設定で字幕を「英語（自動生成）」をセットし、もう一度字幕設定から「自動翻訳」で言語を選んでいただければ日本語（一番下）で字幕を見ることが出来る。

　今回のカンファレンスでは、SX000iシリーズがIssue 2.0としてセットで改版される（2020年12月）ことをアナウンスする発表が多い。2.0からは名称をILSからIPS(Integrated Product Support)に変更している。なお、全体の印象としては、全員がSシリーズの説明を試みており、通して聞くと重複が多いと感じる。逆に見れば、UKもUSAも協力しあって仕様開発に邁進しているというパワー／流れは感じることが出来た。

---

Day 2 - Practitioner Presentations - Recordings available 1700HRS UK

• 0930 - Developing an S1000D strategy for the eVTOL domain - James McMillan
  1. Vertical Aerospace is driving carbon-free air travel. Developing innovative clean-energy platforms. But how do you use an established specification like S1000D that does not fully support your project requirements?
• 1015 - CorelDRAW Technical Suite and S1000D - Christian Schmael
  1. How is CorelDRAW supporting S1000D graphic requirements out of the box?
• 1100 - Adopting S1000D & Augmented Reality in the Rail MRO domain - AMRC - multiple presenters
  • The world of specification driven technical publications is now well established. The rail MRO sector is adopting S1000D and delivering instruction to maintainers via an augmented reality environment. In this presentation you will learn what AMRC is doing to support the maintainer today with AR and S1000D-based instruction.
  • S1000D標準の鉄道メンテナンスへの適用事例紹介
• 1145 - S5000F – in-service feedback in action - Tony Harris
  • 空軍パイロットのフライト後デブリーフィング時の質問情報のAI解析～ILSデータとしての活用研究（大学との共同研究事例）
• 1215 - Enabling Global Access with Anywhere, Any device, Any language IETMs - Lewis Marshall
  • The world of support information and Integrated Product Support has evolved beyond recognition from only a few years ago. How do we integrate the product, support information and other external data capture with the modern technical publication? SDL will show how this is now a reality for our customers using valuable data inputs and delivering maintenance time savings and maximizing product availability.
  • SDL社のIETP（Interactive Electronic Technical Publication）電子技術マニュアルビューワー紹介～サンプルとして陸上車両のデータをデモ（後半）多言語サポート
  • SDL社（"Software and Documentation Localization"）UKのIT＆翻訳などを行っている企業
• 1300 - Industry has a Product Support Problem! Can Sx000i fix it? - Mark Willis
  • ILS標準としてのSX000i紹介（ASDの視点から）～MIL-STD-1388→UK DEF STAN 00-60→ASD SX000i・・・標準化の経緯説明からILSの重要性を説明★★★
  • 2019年、IPS (Integrated Product Support)に改称した
• 1345 - Delivering an Interactive Experience with IETPs in UltraPortal v3.0 - Sarah Carter
  • Interactive Electronic Technical Publications (IETP) allow your customers to get closer to their technical manuals and connect with its content to a greater extent than its physical and static counterparts. In this presentation, you will discover the opportunities that UltraPortal v3.0 from WebX Systems can provide when distributing and interacting with these solutions.
• 1430 - Producing Technical Illustrations from 3D data - David Manock
  • Join David during this presentation and learn how the technical illustration process is driven from 3D models.
• 1500 - The S1000D Common Information Repository - Fernando Alvarez and David Jacques
  • 共通情報リポジトリー（CIR）モジュールの説明
• 1530 – Panel Discussion
  • 登壇者によるパネルディスカッション

Day 3 - S-Series Presentations - Recordings available 1700HRS UK

• 0930 - Reversing the Data Flow- Allan Goody (TFDE)★★
  • TFDEアラン氏によるスルーライフサポート＝PAS280基調講演★★★
  • データ標準化こそが、ライフサイクルを通してプロダクトサポートを行う上で必要な取り組み。UKではPAS280としてコンセプトをまとめたドキュメントを出版している。
• 1000 – IPS Council Introduction - Phil Williams（会長）★★（△画）
  • IPS評議会の紹介　TDI（Team Defence Information）～AIA、ASDの活動と連動
  • 各国のMoDが参加（UK,US,DE,SE,NL,CA,AU）★★★
  • SX000iは、2021年４月にBlockリリース（最新版の同時発行）する予定
• 1030 – ASD STE-100 Working Group Update on behalf of TDi - Ciaran Dodd
  • STE (Simplified Technical English) ASD-STE100の紹介（歴史～役割～現状）英語を母国語としない作業者にも分かりやすい英語
• 1100 – Application of S-Series Specifications across BAE Systems Products - Stuart Houghton
  • BAEsystemsにおける標準化の適用状況、ILS標準について～Tyhpoonへの適用事例
  • 我が国のF-X開発における参考情報を具体的な図で説明★★★　→空自＆MHIへ
• 1130 – Sematic Data - Neil Rae (KPMG)
  • ビッグデータ、コンテキストデータ、機械学習・・・
• 1200 – Adoption of the S-Series in the UK MoD - Mike Barter（UK MoD）
  • UK MoDとASDの関係、過去～現在～将来（MIL-STD-1388からS-Seriesまで）★★　→防衛省向け
• 1400 – SX000i Specification & Updates - Dawn Meyer（IPS評議会、Boeing USA）with Airbus
  • SX000i制定の歴史説明、【News】2020年12月に「SX000i Issue 2.0」をIPSと名称を変えてリリースする
  • SX000i各ドキュメントの位置づけ、関係、マッピングテーブル、フレームワーク、用語対比などの章構成の説明★★　→ベーシックな知識
• 1430 – S6000T - Bill Shook（Boeing USA）
  • S6000T (トレーニング分析・設計）～Instructional System Designアプローチ　US NAVY F-18で採用する模様
• 1500 – An Overview of the S-Series Harmonized Suite of IPS Specifications - Paul Haslam（USA オニール社、IPS評議会）
  • Sシリーズ全体の執筆者からの解説★★　→Sシリーズ全体の勉強として有用
• xxxx - Contracting for S-Series ILS Specification - James Halpern （Boeing USA C-17 provisioning）
  • Sシリーズ全体の解説（各ドキュメントの位置づけなど）～前半
  • DoDとの契約仕様の作り方、RFP仕様の例、旧データ（MIL-STD-1388など）のマイグレーション、相互運用性★★
  • S1000D、S2000M、S3000L、S4000P、S5000FなどのILSデータ項目例★★　→プロサポ検討の参考？

※このリンクページは、個人的な勉強用にメモしたものです。著作権などの問題によりオープンにしないようにお願いします。　　【Y.Kuno】