2020年9月12日
仕組み（mechanisms）・・・機械的な物、事柄・・・「メカニズム」でも可 暗号メカニズム、認証メカニズム、メンテナンスメカニズム、保護メカニズム、 セキュリティメカニズム、実施メカニズム、検査メカニズム・・ […]
2020年9月12日
ログ、利用履歴（log）・・・個々のイベント発生毎の「事跡取得」のこと、日誌、編集や所見を含む一般的な「record（記録）」との差異に留意
2020年9月12日
最小限の特権（least privilege）・・・文意により「最小限の特権の付与」のことも
2020年9月12日
棚卸資産（inventory）・・・inventory records「棚卸資産目録」
2020年9月12日
情報技術研究所（ITL：Information Technology Laboratory）
2020年9月12日
連邦政府（Federal）・・・なお、すでに我が国で「連邦」の訳語で通っている以下の用語については「連邦」と訳すことにする CFR（「連邦規則集」 Code of Federal Regulation […]
2020年9月12日
機構（features）・・・装置に関する用語の場合の訳（または「機能」）
2020年9月12日
検査・審査（examine）・・・check（確認）、study（調査）、test（試験）との差異留意
2020年9月12日
証跡（evidence）・・・証拠・・・trailは「追跡記録」（連続的な「証拠・証跡」）
2020年9月12日
査定（evaluate）・・・値踏み、クラス分け、レベル付けを行うこと・・・定量的、定性的の両面があるレベル分けのための評価を行う場合は評価者（evaluators）
